Inhouse-Übersetzer (m/w/d) Englisch im Bereich E-Commerce {Dolmetscher/in / Übersetzer/in}

dotSource GmbH

Inhouse-Übersetzer Englisch im Bereich E-Commerce (m/w/d) Sympathische Menschen. Gute Ideen. dotSource, das sind über 200 Digital Natives mit einer Mission: Kundenbeziehungen digital zu gestalten. Seit 2006 unterstützen wir Unternehmen bei der digitalen Transformation. Gemäß dem Anspruch »Digital Success right from the Start« entwickeln und realisieren wir skalierbare Digitalprodukte. Unserer Kompetenz vertrauen Unternehmen wie EMP, BayWa, Axel Springer, hagebau, C.H. Beck, Würth und Stabilo. Mehr unter www.dotSource.de. Das erwartet Dich: − Übersetzung von Pressemitteilungen, Newslettern, Whitepaper, Blogbeiträgen sowie anderen Unterlagen und Dokumenten aus den Bereichen E-Commerce, Digitalisierung, Onlinemedien, Internettrends, KI, etc. − Teilweise Betreuung unserer Social Media Accounts sowie Teilnahme an Messen und Events − Lektorat und Korrektorat bereits verfasster Übersetzungen − Unterstützung unserer Teams bei Projekten mit englischsprachigen Kunden − Übersetzung von Videos ins Englische und Synchronisation oder Verfassen der Untertitel Das bringst Du mit: − Perfekte verhandlungssichere Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse − Idealerweise erste Berufserfahrung im E-Commerce oder Marketing Bereich − Hohe Affinität zu den Themen E-Commerce, Social Commerce und Digitalisierung − Idealerweise bereits Erfahrungen mit Content Management Systemen − Wissensdurst, Engagement und Teamfähigkeit 6 Gründe, warum DU ein Teil der dotSource werden solltest: 1. Von Beginn an: spannende Projekte mit namhaften Kunden, herausfordernde Aufgaben und Verantwortung. 2. Unser dotSource BootCamp garantiert Dir ein schnelles Onboarding. 3. Du bekommst ständig neue Chancen Dich weiterzuentwickeln und das Wachstum der dotSource aktiv mitzugestalten. 4. Deine Work-Life-Balance liegt uns am Herzen – flexible Arbeitszeiten, Zeitkonto, Fitnessförderung u.v.m. 5. Getränke-Flatrate, Obstkörbe, Tischkicker, regelmäßige Teamevents, Office-Partys – hier herrscht familiäres Feeling. 6. Und das Wichtigste: WIR FREUEN UNS AUF DICH! Wenn Du es digital magst, dann sende uns Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an jobs@dotSource.de. Für Fragen stehen wir Dir sehr gerne unter 03641 797-9009 jederzeit zur Verfügung. Solltest Du deine Unterlagen gerade nicht zur Hand haben, dann lasse uns einen Link zu deinem XING- oder LinkedIn-Profil zukommen und teile uns mit, warum Du ein Teil der dotSource werden möchtest.

Arbeitsort:
Jena Deutschland
Anstellungsart:
Arbeitsplatz (sozialversicherungspflichtig)
Arbeitszeit:
Vollzeit
Befristung:
unbefristet